Hayley: Ez Rob... "mindenki", Rob Pattinson.
Rob: � Hayley...itt!
Hayley: �s itt vagyunk, most.
Hayley: Ez az interj�nk... "amit mi k�sz�tett�nk"
Hayley: J�, nem egy interj�...
Hayley: ez egy besz�lget�s
Hayley: egy besz�lget�s bar�tok k�z�tt, akik egyed�l �lnek...
Hayley: Az emberek eml�kezni fognak erre a vide�ra, mint egy besz�lget�s, amin rajta voltunk �s nem �rtett�k...
Rob: Ezt teljesen felesleges megn�zni
Hayley: Igaz.. m�g csak nem is k�ne megn�zni
Hayley: K�s�bb l�tjuk egym�st...

Milyen volt a Little Ashes forgat�s, amiben kisebb szereped van, a Twilight-hoz k�pest?

Szeretem a kisebb szerepeket, mert nincs annyi ember k�r�l�ttem, mik�zben dolgozom. �s az a k�l�n�s, hogy olyan dolgok voltak, p�ld�ul, hogy nem voltak �lt�z�ink, �gy h�t a sz�netekben le�lt�nk vagy ott maradtunk a helysz�nen. Eleinte furcs�lattam, de v�g�lis zseni�lisnak t�nt nekem, mivel azt megengedik, hogy a szerepedet gyakorolhasd minden pillanatban. �s r�szben megv�ltozol. Az tetszett nekem. Nem tudom, nagy k�l�nbs�g forgatni egy �nn�l� filmben, mint egy szuperprodukci�ban, van n�h�ny k�l�nbs�g, de a val�s�gban a k�l�nbs�g nem olyan nagy. Amikor beleb�jsz a szerepedbe, akkor ezt �szre sem veszed.

Olvastam, hogy nagyon f�lt�l mert le kellett forgatni azokat a meztelen �s egy�rtem�en sexi jeleneteket. Hogyan k�sz�lt�l fel r�juk?

(Nevet) Annyi h�lye v�lasz jutott eszembe erre a k�rd�sre... (nevetve folytatja...) Egy p�nisz �t�ltet�st v�geztek rajtam. Ez vicc, nem tudom, sz�rakozat�, mert a spanyol emberek olyan... nincs semmi probl�ma a meztelenked�ssel, egy�ltal�n semmi probl�ma -hangs�lyozza-, de szembet�n�, hogy angolok vagyunk. Nagy probl�m�nk van ezzel. P�ld�ul, tal�n az hogy l�ttam ap�mat �t�lt�zni, az�rt hogy bemehessen a medenc�be �s ott maradtam traum�s �llapotban.... Nem tudom, mit tettem, hogy hogyan k�sz�ltem fel r�, hogy �r�lt legyek.

Olyan meztelen lenn�l, mint Daniel Radcliffe?

Ember, mindig att�l f�gg, hogy olyann� v�lok-e, mint �. Igen, att�l f�gg. De nem hiszem, hogy olyan sok ember lenne, aki n�zne engem. Nem akarom lerombolni az ill�zi�kat! (nevet)

Akkor... Ez volt a legnehezebb a film forgat�sakor?

Nem, term�szetesen nem, voltak el�g neh�z r�szek is. Felt�telezem, hogy t�bbet olvastam, Dal�r�l, mint ahogyan jobban tetszett nekem, �s tetszik az a k�p, amir�l azt hitte, ugyanaz. Felt�telezem, hogy a legnehezebb abban az �r�ban, az volt, hogy nem akartam tiszteletlen lenni azzal a gondolattal, hogy annyi ember van, akik ismerik �t �s akik tudnak r�la. Az emberek szeretik �t, s�t azt hiszem, hogy az a pont volt a legnehezebb abban az �r�ban, amikor azzal a szem�llyel azonosultam. Nem akartam lerombolni mindent!

Olyan valakit j�tszott�l, aki igaz�b�l is l�tezett... Meg�rintett ez t�ged a felk�sz�l�sben? Sokat figyelted Dal�-t a hiteles�t�sben?

Igen, �s ez tetszett. Olyan dolgokat tettem, amelyeket a k�peir�l tanultam meg. Ezel�tt sosem koncentr�ltam annyira, a saj�t testemre a szerepemben, id�ig nem, �s tonn�s k�pek voltak r�la legfurcs�bb p�zokban.... L�ttam egy fot�t, melyen Dal� r�mutatott valamire, �s �n nem tudtam, hogy mire gondol... Hogyan csin�ljam ezt? Akkor �szrevettem, hogy nem volt olyan neh�z, term�szetesen viselkedtem, r�mutattam a kezemmel valamilyen ir�ny fel�. �s �gy is tettem. �s k�s�bb a forgat�s ut�n �szreveszed, hogy nem csin�lod olyan rosszul, �s az emberek, a spanyolok is, akik nagyon j�l ismerik �t, �tn�ztek rajtam, am�g nem viseltem bajuszt, ez nagyon megnyugtat� volt. Ez tetszik nekem, nagyon �r�ln�k ha m�g egyszer megcsin�lhatn�m. Nagyon tetszik hogy alak�thatok egy val�s embert.